English follows
Guérir le traumatisme, c'est guérir la trace laissée par une ou plusieurs expériences dont l'intensité émotionnelle a été vécue comme submergeante.
Lorsque ce type d'expériences se produit, nous retenons l'énergie de la réponse naturelle et instinctive (réponse physique et/ou verbale et émotionnelle) et la déconnectons de notre conscience à des fins de survie. Souvent toute une vie...
Pour sortir de la boucle traumatique dans laquelle nous continuons sans le savoir à maintenir le temps (notre mémoire) et notre corps (y compris nos émotions) figés et déconnectés, j'utilise principalement le NARM et en complément, la SE :
Le Modèle Relationnel Neuro-Affectif (NARM™) pour le traitement des distorsions identitaires et des dérégulation physiologiques causées par les carences affectives dans l'environnement familial au moment du développement de notre identité.
https://drlaurenceheller.com/fr/homepage_fr/
Pour découvrir le modèle relationnel NARM vous pouvez vous référer au premier ouvrage traduit en français et écrit par le fondateur du modèle, le Dr. Laurence Heller Guérir les traumatismes du développement ou regarder cette vidéo d'introduction au NARM sur Youtube https://youtu.be/L5tiJO1mtT8?si=mXpW5egmhCJS-YS-
La Somatic Experiencing® (SE®) pour le traitement de la trace laissée par un choc traumatique (traumatisme dentaire, accident de voiture, chute, hospitalisation, agression, attentat,...etc.)
Pour plus d'informations sur la Somatic Experiencing® :
Ergos Institute of Somatic Education
Association des Praticiens Francophones en Somatic Experiencing
Pour prendre connaissances des symptômes pouvant avoir une origine traumatique, vous pouvez visiter cette page Suis-je concerné.e ?
Healing trauma is healing the imprint left by one or more experiences whose emotional intensity was experienced as overwhelming.
When this type of experience occurs, we retain the energy of the natural, instinctive response (physical and/or verbal and emotional) and disconnect it from our consciousness for survival purposes. Often a lifetime...
To get out of the traumatic loop in which we unknowingly continue to keep time (our memory) and our body (including our emotions) frozen and disconnected, I mainly use NARM and, as a complement, SE :
The Neuro-Affective Relational Model (NARM™) for the treatment of identity distorsions and physiological dysregulation caused by emotional deficiencies in the family environment at the time of our identity development.
https://drlaurenceheller.com/fr/homepage_fr/
To discover the NARM, please refer to the first book translated into French and written by the founder of the model, Dr. Laurence Heller Healing Developmental Trauma. You can also watch the following video on Youtube https://youtu.be/L5tiJO1mtT8?si=mXpW5egmhCJS-YS-
Somatic Experiencing® (SE®) for the treatment of the traces left by a shock trauma (dental trauma, car accident, fall, hospitalization, assault, attack, etc.).
For more information on Somatic Experiencing® :
Ergos Institute of Somatic Education
Association des Praticiens Francophones en Somatic Experiencing
To learn more about the symptoms that can have a traumatic origin, you can visit this page Suis-je concerné.e ?